Atualmente, é muito comum que diversos termos usados em muitas profissões venham do inglês e não sejam ganhem tradução para o português. Nesse sentido, o marketing é uma profissão que utiliza diversas palavras de origem inglesa para descrever suas funções.
Pensando nisso, a IP School apresenta um pouco do vocabulário de uma profissão em alta no mercado de trabalho, já que o inglês no mundo do marketing é importante para os seus trabalhadores.
Índice
Vocabulário
A seguir, selecionamos algumas palavras usadas no marketing e sua tradução em português:
Customer: pessoa que compra um produto;
Client: quem compra serviços de empresas;
Branding: a forma como uma marca se apresenta ao público;
Brand loyalty: tendência dos consumidores em repetir produtos e serviços de uma mesma marca;
Ad campaign: anúncios relacionados a um certo tema e veiculados durante um período limitado;
Ad buy: é a compra de um espaço publicitário de meios de comunicação de terceiros para uma ad campaign;
Benchmarking: comparar resultados ou ideias usadas pelos concorrentes ou pela própria empresa em anos anteriores para construir um planejamento de comunicação;
Lead: potencial cliente obtido por meio de ações de comunicação. Pode ser “frio” ou “quente” de acordo com a real possibilidade de ele se transformar de “potencial” para “consumidor”;
Bounce Rate: é a taxa de rejeição daqueles que entram no seu site. Ela usa como dados os números de pessoas que entram na sua página e o número que permanecem navegando no site;
E-mail Marketing: se comunicar com consumidores e potenciais por meio de uma série de e-mails, muitas vezes apresentando ofertas e chamando o cliente para consumir o seu produto;
Newsletter: umas das ferramentas para construir uma relação entre as empresas e os clientes, onde se oferecem dicas, novidades, conteúdo extra, ofertas etc;
Remarketing: é a reapresentação de um produto para um potencial consumidor que procurou por aquilo mas não finalizou a compra;
UX: significa User Experience e busca entender os hábitos do consumidor que acessa sites e aplicativos.
Aumente sua confiança e seu conhecimento com a IP School
A IP School oferece aulas online para todas as idades e todos os níveis de inglês. As classes são personalizadas para atender às suas necessidades e objetivos: seja estudar o idioma, praticar o speaking, se preparar para alguma certificação ou para fazer aulas pontuais. Descubra mais do inglês no mundo do marketing e em outras profissões com a IP School!
Porque é cada vez mais comum que termos ou expressões vindas do inglês não sejam traduzidas para o português, além de que isso pode facilitar sua conversa com um colega de profissão extrangeiro ou se você decidir morar fora do Brasil.
Inúmeras. Aqui, reunimos apenas algumas das mais utilizadas.